Talan wants to mark Maya—with more than his ink. The owner of a prominent tattoo shop, he’s used to being hit on by easy women. Though “easy” is not a word associated with Maya when she comes in to…